ティチーノ州旅行、１日目（ベリンツィオーナ、ルガーノ）

この週末は、イタリア語圏のティチーノ州に旅行に行きました。
きっかけは、週末の天気予報を見ていたら、スイス全体があまりよくない予報だったのだが、ティチーノのほうだけ晴れ予報だったので、行ってみようと決めたのですが…
ところが、出発前日の天気予報は、ティチーノのほうも日曜は雨予報。しかしすでに宿も予約してしまったし、土曜はそれなりによさそうな天気なので、行ってきました。

チューリッヒから電車で、ベリンツィオーナまでは２時間２０分、ルガーノまでは２時間４０分程度です。リギ山への登山口であるアルトゴルダウを過ぎると、列車は山あいを進んでいきます。建設中の新ゴッタルドトンネルの横を過ぎると列車はぐんぐん山を登って行きます。山が険しくなると、ループ線や、スイッチバックのように１８０°に向きを２回変えて登っていく場所は、上下に線路が見えたりと、鉄道好きにはかなり面白い路線です（写真は上手く撮れませんでした）。ゴッタルドトンネルでアルプスを越えると、その後はどんどん下っていき、やがてベリンツィオーナに着きました。チューリッヒ近郊ではドイツ語から始まる到着案内は、ベリンツィオーナではイタリア語から始まりました。
、
ベリンツィオーナは、３つのお城とその城壁等が世界遺産に登録されている街です。
街に降りると、当然のことながら看板がイタリア語。耳に入ってくる会話もイタリア語の響き。一瞬イタリアに来てしまったような感覚です。でも、お店の通貨はスイスフラン（しかし表記は、「CHF」でなく「Fr」）だし、coop, migros, swisscom等のおなじみのスイス企業の名前は見られるので、やっぱりスイスです。

街中を進んでいくと、お城の一つカステルグランデが右手に見えてきました。カスタルグランデの前の広場では、マーケットがやっていました。この城にはリフト（エレベータ）で登れると、の案内でしたが、リフト乗り場をうまく見つけることができず、結局、坂道を登って行きました（帰りにわかりましたが、リフトの入口は、広場を突っ切った先のお城の真下にありました。）。お城からは、ベリンツィオーナを囲む山々と上のほうにそびえる２つのお城。城壁を支える岩とブドウ畑の風景など、とても眺めの良い景色が広がってました。

城を中心とした街は、周りの山々に囲まれており、そして３つの城が、山のとおりみちにそびえ立つ様相は、昔の街道の要所で監視をする城とその城をとおる人たちの交流で栄えた街の古の姿が自然と思い描かれる感じを受けました。

もう２つのお城は、山の上のほうにあり、観光用のミニバスもあるのですが、今回はすでにカスタルグランデに登るので疲れたのと時間をかけたので、行きませんでした。ベリンツィオーナを後にして、今日の宿泊予定地であるルガーノまで移動です。
SBBのルガーノ駅からルガーノ中心にはケーブルカーがあるのですが、その乗り場が、まさに駅直結。あまりに直結すぎて最初気がつきませんでした。ケーブルカーが、駅構内に食い込んでいます。

上から見たケーブルカー

ケーブルカーの降り場から湖畔への道のりは、車の通れない細い路地にお店が並んでいて、ベネチアの街並みをほうふつとさせる感じで、やはりイタリアっぽいところです。この日は何かのお祭り が開催されていて、広場がとても賑わってました。
湖からはモンテ・サン・サルヴァトーレという山。そして湖畔を進んでいくと、モンテ・サン・サルヴァトーレに隠れていた、世界遺産のサン・ジョルジョ山が見えてきました。

サン・ジョルジョ山

その後migrosで買物をして、夕食を取りました。夕食の場所は、お祭りの広場の裏手で、最初はロックバンドなどがやっていてうるさかったのですが、最後にアルペンホルンの演奏を聴けてよかったです。

この日はそれなりに天候に恵まれていたので、よかったです。

ドイツ語講座、はじまる

今週から、ドイツ語講座に通うことになりました。

最初は、ドイツ語を学んだところで、今後会話の機会もそんななさそうだし、自己学習だけで十分かな、と考えてました。

しかし、ＧＺに置いてあったパンフレットで、子供を預けることのできるドイツ語講座があることをしり、娘をインターナショナルな環境で預けてみるのも経験かな、と思ったこと、そして、ドイツ語圏におけるドイツ語講座自体にも興味があったので、通ってみることにしました。

しかしいきなりちょっとしたトラブル。開講日前日に講座の担当から電話があり、私が希望していた講座が、 人数不足で開講されない、とのこと。幸い、別の場所で、そんなに遠くないところで開催される講座の曜日の都合もよかったので、２回目からになってしまったけど、そちらに通うことになりました。

講座のレベルは、全くドイツ語経験のない（kein)初心者のA1.1というコースと、ほとんど経験のない（wenig)初心者のA1.2コースがありました。一応大学で勉強しているし、これまでドイツ語講座も勉強して、地元の新聞も読んだりしていたので、A1.2でいいだろうと思っていたのですが…

参加したクラスの生徒は８人くらいだったのですが、ほとんどの皆さんは、普通に先生とドイツ語で会話をしているのです。いったい、これのどこが初心者なのだろうか、と思いました。

私はというと、なかなか先生と意思疎通ができないので、「A1.1のほうがいいんじゃないか？」と言われ、自分もそう感じました。ですが、文法を中心とした授業では、十分についていくことができたので、先生も、「じゃあ、また次の授業で会いましょう」、と言ってくれました。
なので、とても疲れた２時間コースでした。早く耳を慣らして、先生の言うことだけはなんとかわかるようにしていかなければ、と思いました。

それにしても不思議なのは、普通にドイツ語で会話できる人が、なぜ初心者コースを受けるのか、ということ。会話はできるけど、正確な文法や読むのが苦手なのでしょうか？　理由はそのうちわかってくるのかもしれません。

ちなみに託児のほうですが、初回からいきなり娘を連れていくのは大変だろう、ということで、今日は、義母が面倒をみてくれることになりました。ですので、娘の託児デビューは、来週に持ち越しです。

Knabenschiessen

９／７（土）～９（月）にかけて、チューリッヒでは、Knabenschiessenというお祭りが開かれていました。チューリッヒの伝統的なお祭りのようで、最終日の９／９（月）の午後は休日にもなっています。どんな雰囲気なのか、見に行ってきました。

お祭り自体は、少年の射撃大会のようで、最終日には射撃王が決まるようです。
そして、その射撃大会会場周辺が移動式遊園地でいっぱいになり、会場までの道路には、多くの出店であふれてました。多くの人は、その出店や遊園地のために来ているようで、我々も出店でのショッピングを楽しんでいました。

とても移動式とは思えないほど充実した遊戯施設

肝心の射撃大会はもう終わってしまった時間だったようで、射撃場自体は地味な場所にありました。

すでにシャッターが閉まってます

チューリッヒのお祭りというと、８月のstreet paradeは、ものすごい人混みで、２０代の若者が乱痴気騒ぎし、道にはビンや缶が散らかり放題、というすごい状態でした。

なので、今回も娘と一緒に行くのは大変では、と最初思ってたのですが、お祭り自体が子供を対象としていたものだったせいか、人混みはあったものの、子連れで十分楽しめる程度に落ち着いていて、良かったです。

ザンクトガレン

残暑もついに終わりを告げている日曜日。世界遺産のある町、ザンクトガレンに行ってきました。

朝、用事で空港に寄り、そこから電車でザンクトガレンまでは、例によって、プレイルーム付きの電車。娘が嬉々として遊ぶと思ったのですが、思ったより遊ばず。もうこの高さの滑り台では物足りなくなってきたのでしょうか？

ザンクトガレンに着いたときは、今にも雨が振りだしそうな天気模様。しかも日曜なので、街中はとても静かでした。街に入ると、一角に赤く塗られた不思議な地域がありました（写真は後程）

そして大聖堂には、11時過ぎに着きました。

しかし、ちょうどミサの時間だったようで、大聖堂の内部見学は後回し。

なので、まずは修道院図書館を先に見学しました。

入場料は12フラン。荷物をロッカーに入れて見学です。入口に靴ごと履くスリッパを履いて図書館の中に入ると、そこは荘厳で趣のある図書館でした。写真でお見せしたいところですが、中は撮影禁止。残念です。

その後昼食をとり、そして大聖堂の中を見学。ここも素晴らしい天井画と装飾の数々なのですが、ちょうど９月末まで改装工事中。奥の方を眺めることができませんでした。
大聖堂周辺はそこそこ観光客もいて、日本人の団体客にも遭遇しました。

そして、近くの教会や街を散策しながら、textilemuseumを妻と妻の母が見学してきました。（私は休憩してたので、詳細を書けず、すみません。）

雨降りの日曜でしたが、世界遺産の素晴らしい建物を見ることができて、良かったです。

9月の湖水浴場

「スイスには残暑が無い」と言われてましたが、今年は事情が違うようで、今週は最高気温が２８℃にもなる日がありました。

今度こそ最後の夏だろう、と思い、娘を連れて、チューリッヒ湖の湖水浴場Mythenquaiに行ってきました。平日でしたが、やはり最後の夏を楽しもうという客で賑わっていました。

この湖水浴場には、子供の水遊び場もあり、最初は、そこで娘を遊ばせました。娘はようやく膝まで水につかることができました。

その後、砂遊びをするために湖岸にいきましたが、砂浜には白鳥がたくさんいました。羽根を広げると娘よりも大きくいのですが、たじろぎもせず近づく娘でした。

大きさでは負けてます

私も湖水浴初体験、ということで、湖に入ったのですが…　水温２２℃は、かなり冷たかったです。７月の湖水浴もかなり水が冷たかったようですが、スイス人は結構平気で泳いでいます。やはり、寒さには強いからでしょうか？

こんなに暑かったのに、来週の水曜日の最高気温予報は、１４℃です。寒すぎます。

スイス人に日本語で話しかけられました

チューリッヒにいる日本人はそんなに多くないた思いますが、街中で日本人を見つけることは多いです。やはり、ヨーロッパ人の中の日本人は目立つものです。

先週、私たちが住んでいるアパートの入口で日本人に声をかけたのは私ですが、今日は、アパートのすぐ近くの通りで、私が日本語で声をかけられました。
しかし、今日日本語で声をかけてきたのは、日本人ではなくスイス人でした。これまで英語で声をかけられることはたまにありましたが、日本人以外から日本語で声をかけられたのは、はじめてでした。

なんでもその方は、１０年ほど日本に住んでいたことがあるそうで、最近近くの公園で日本語を話す私と娘の話を聞いていたそうです。そして、道で娘と日本語で話していた私たちに声をかけてくれたようです。その方とは、日本語でスムーズな会話ができました。そして、連絡先を教えていただき、また近々お会いすることになりました。

今日も街歩きから新しい出会いが増えました。こういう形で知り合いが増えていくのは、うれしいことです。

週末（zoo, zoological museum, scientifica 2013）

週末は、土曜日は良い天気。日曜も当初雨模様の天気予報だったけど、朝早い時間ににわか雨が降った後は、雲が多いけど、時折の日射しも強い天気でした。

土曜日は３回目のzoo。都合により、娘と二人だけででかけました。
今回は、午前中のペンギンの餌やりに間に合うようにでかけました。
水槽の間近にせまるペンギンさんに、娘も大喜びです。

その後、娘のリクエストで象を見に行き、さらに回ろうとしたところ、「かえるー」と早くも飽きてしまったので、すぐに帰ることに。
ですが、出口近くのmuseumショップのぬいぐるみが気に入ったのか、出口を出たとたんに「どうぶつえんいくー」とわがままをいいだしました。困ったものです。

日曜は、チューリッヒ大学の施設であるzoological museumへ。ここは動物の剥製や標本が展示してあります。入場無料なので、日曜のよい遊び先が一つ増えました。

そしてETHでは、scientificaというイベントをやってたので、少し見学しました。
ＥＴＨの研究の紹介（展示ポスターはドイツ語のみでしたが、学生は英語も話せます）を見たり、クイズ大会（ドイツ語ですが）の様子を見学したり。そして、ＥＴＨのスポーツセンターに作られた子供の遊び場で、娘を遊ばせてきました。娘は、鉄棒でぶらんぶらんができて、とても喜んでいました。